投票数の表示について総計投票数じゃない方の投票数(左側の)は「最新1週間の投票数の合計」です。 つまり参加して最初の1週間はずっと増え続けますが、 次の8日目からは2日目~8日目の合計という感じで最新の一週間の投票数を表示する感じ。 ってなことを説明ページに追記。